市 場 焦 點

Microsoft宣 佈 中 原 地 產 為 網 上 資 訊 夥 伴

成 為 全 港 第 一 家 Internet Explorer 4.0頻 道 供 應 商

Microsoft香 港 有 限 公 司 宣 佈 本 港 主 要 地 產 代 理 商 中 原 地 產 成 為 全 港 第 一 家 Microsoft® Internet Explorer 4.0網 上 頻 道 供 應 商 。 中 原 地 產 將 開 發 嵌 入 至 Intermet Explorer 4.0的 資 訊 頻 道 Active Desktop ChannelTM， 直 接 將 以 Dynamic HTML 語 言 編 製 的 資 訊 「 引 導 」 至 用 戶 的 桌 上 電 腦 。

Microsoft大 中 華 區 域 企 業 總 監 劉 爾 信 (Bryan Nelson) 表 示 ： 「 Microsoft Internet Explorer 4.0 為 用 戶 提 供 新 一 代 網 上 廣 播 管 理 功 能 ， 我 們 藉 著 緊 密 結 合 用 戶 的 桌 上 型 電 腦 系 統 及 最 先 進 的 通 訊 科 技 ， 較 以 往 純 粹 瀏 覽 網 頁 跨 進 一 大 步 。 」

他 就 選 擇 中 原 地 產 為 網 上 資 訊 頻 道 夥 伴 時 表 示 ： 「 中 原 網 址 Centanet.com內 容 吸 引 ， 為 本 地 用 戶 提 供 寶 貴 的 地 產 資 訊 。 該 網 址 藉 著 Internet Explorer 4.0將 可 擴 闊 客 戶 層 面 ， 並 協 助 中 原 地 產 引 進 網 上 科 技 ， 節 省 成 本 ， 爭 取 市 場 競 爭 優 勢 。 中 原 地 產 與 Microsoft合 作 後 ， 將 進 一 步 顯 示 其 長 遠 識 見 ， 致 力 投 資 先 進 科 技 ， 將 網 上 科 技 引 進 其 業 務 運 作 ， 為 客 戶 提 供 更 佳 的 服 務 。 」

中 原 地 產 董 事 總 經 理 施 永 青 表 示 ： 「 中 原 深 信 公 開 資 訊 有 助 促 成 公 平 交 易 ， 而 只 有 運 用 最 新 科 技 才 可 即 時 為 客 戶 提 供 所 需 資 訊 。 Microsoft與 中 原 地 產 均 為 業 內 翹 楚 ， 雙 方 不 但 抱 著 相 同 的 識 見 ， 更 致 力 以 公 平 、 公 開 的 方 式 為 用 戶 提 供 服 務 ， 為 未 來 發 展 奠 定 重 要 的 基 礎 。 」

「 藉 著 深 受 用 戶 歡 迎 及 簡 單 易 用 的 Internet Explorer 4.0， 中 原 地 產 資 訊 將 可 發 揮 資 訊 無 遠 弗 屆 的 優 點 ， 深 入 最 廣 泛 的 用 戶 層 面 。 中 原 地 產 網 址 為 本 港 買 家 及 業 主 提 供 最 新 物 業 成 交 資 料 ， 服 務 推 出 七 個 月 後 ， 網 址 已 收 到 三 百 多 萬 個 查 詢 。 藉 著 使 用 Internet Explorer 4.0， 用 戶 只 需 透 過 桌 上 電 腦 系 統 ， 輕 按 資 訊 頻 道 按 鈕 (Channel Bar) 即 可 取 得 及 自 定 這 些 寶 貴 的 資 訊 。 」

Microsoft大 中 華 國 際 電 腦 網 絡 客 戶 部 經 理 李 文 達 表 示 ： 「 中 原 地 產 設 計 了 本 地 其 中 一 個 最 具 特 色 的 網 頁 ， 其 用 戶 到 訪 人 數 非 常 踴 躍 。 我 們 十 分 高 興 該 公 司 全 力 支 持 Internet Ecplorer4.0， 成 為 首 個 網 上 資 訊 夥 伴 。 」

李 氏 表 示 ： 「 Microsoft 運 用 Internet Explorer 4.0提 供 的 Active Desktop Channels功 能 ， 將 可 提 供 網 播 管 理 或 『 引 導 式 』 網 播 科 技 ， 性 能 遠 超 市 場 上 其 他 引 導 式 網 上 廣 播 方 案 。 藉 著 Microsoft Internet Explorer 4.0提 供 的 開 放 式 網 播 功 能 ， 中 原 地 產 將 可 因 應 用 戶 的 需 要 ， 直 接 將 資 訊 傳 送 至 其 桌 上 電 腦 。 」

他 說 ： 「 Centanet.com為 Microsoft在 港 首 個 Active Desktop Channel夥 伴 ， 我 們 將 於 稍 後 公 佈 一 系 列 Active Desktop Channel頻 道 供 應 商 夥 伴 。 Internet Explorer 4.0用 戶 結 合 軟 件 殼 體 部 分 ， 輕 按 滑 鼠 一 次 即 可 進 入 中 原 網 址 ， 即 時 取 得 最 新 物 業 資 訊 。 中 原 地 產 將 採 用 網 上 頻 道 定 義 格 式 ( Channel Definition Format, CDF ) 編 製 別 出 心 裁 的 網 頁 ， 並 為 本 地 率 先 支 援 Dynamic HTML的 網 址 。 」

Microsoft Internet Explorer 4.0 提 供 網 上 廣 播 管 理 功 能

Microsoft Internet Explorer 4.0 具 備 網 上 廣 播 功 能 ， 為 用 戶 提 供 獨 一 無 二 的 優 點 ：

• 採 用 開 放 式 標 準 建 立 全 球 通 用 方 案 。 Microsoft Internet Explorer 4.0 採 用 現 有 技 術 標 準 為 基 礎 ， 提 供 先 進 網 上 廣 播 功 能 ， 讓 任 何 客 戶 機 、 網 上 資 訊 供 應 商 及 服 務 器 均 可 輕 易 在 網 上 發 放 資 訊 ， 重 新 編 輯 內 容 或 購 買 特 別 服 務 器 軟 件 。

• 發 揮 無 出 其 右 的 網 上 資 訊 設 定 、 個 人 化 及 管 理 功 能 。 Microsoft Internet Explorer 4.0全 面 支 援 廣 受 業 內 人 士 支 持 及 向 World Wide Web Consortium ( W3C ) 建 議 中 的 網 上 頻 道 定 義 格 式 ( CDF ) 。 CDF採 用 由 W3C積 極 制 訂 的 可 擴 展 標 定 語 言 ( XML )， 發 揮 最 佳 排 程 工 作 、 有 效 提 供 網 播 內 容 、 內 部 聯 網 應 用 軟 件 、 一 系 列 可 相 互 操 作 的 第 三 方 軟 件 、 提 供 網 播 內 容 個 人 化 功 能 及 在 不 受 任 何 內 容 格 式 的 限 制 下 ， 編 製 資 訊 索 引 功 能

• 技 術 全 面 開 放 ， 兼 容 第 三 方 先 進 產 品 。 Microsoft Internet Explorer 4.0提 供 穩 定 可 靠 的 網 上 廣 播 架 構 ， 集 不 同 網 上 資 訊 廣 播 服 務 於 一 身 ， 並 兼 容 網 上 頻 道 供 應 商 、 獨 立 軟 件 開 發 商 及 網 播 技 術 先 驅 等 第 三 方 供 應 商 的 客 戶 機 、 服 務 器 、 工 具 及 網 絡 標 準 與 AirMedia Inc.、 BackWeb Technologies、 First Floor Software、 PointCast Network等 主 要 網 播 技 術 供 應 商 緊 密 合 作 ， 提 供 穩 定 可 靠 的 網 播 方 案 。

Microsoft Internet Explorer 4.0在 港 未 來 發 展

Microsoft將 於 未 來 數 週 公 佈 一 系 列 有 關 網 上 頻 道 夥 伴 ， 進 一 步 顯 示 CDF等 開 放 式 網 播 標 準 廣 受 本 地 業 內 人 士 採 納 。

劉 爾 信 說 ： 「 Microsoft Internet Explorer 4.0將 繼 續 增 強 如 中 原 地 產 網 址 等 Active Desktop Channel夥 伴 的 陣 容 ， 為 本 地 個 人 電 腦 用 戶 提 供 實 用 的 資 訊 ， 並 致 力 推 動 業 內 全 面 採 納 CDF及 Dynamic HTML等 開 放 式 標 準 。 」

Microsoft成 立 於 一 九 七 五 年 ， 是 領 導 全 球 個 人 電 腦 軟 件 發 展 的 公 司 ， 為 商 業 及 個 人 用 戶 提 供 廣 泛 系 列 的 產 品 和 服 務 。 每 項 產 品 的 設 計 都 肩 負 著 重 大 的 任 務 ， 旨 在 能 提 高 個 人 電 腦 日 常 的 應 用 功 能 ， 加 快 軟 件 運 作 速 度 ， 增 添 用 戶 在 電 腦 應 用 上 的 樂 趣 。 Microsoft香 港 有 限 公 司 於 一 九 九 一 年 在 本 港 成 立 辦 事 處 。

一 九 九 七 年 五 月 二 十 九 日