¡u¥«³õµJÂI¡v±MÄæÂsÄý¦¸¼Æ | ¡]¥Ñ1999¦~1¤ë10¤é¦Ü¤µ¬°¤î¡^ |
¥« ³õ µJ ÂI |
¤¤ ì ¦a ²£ ¤Ù ªù ¦í ¦v ³¡ °ª ¯Å ¤À °Ï Àç ·~ ¸g ²z ¥î ¬¢ ±j ³z ÅS ¡M ·s ¼Ó ½L ©É ®p ¶é ¤§ ·~ ¥D ³Ì §Ö ¥i ©ó ¨â ©P «á ¥¿ ¦¡ ¤J ¥ë ¡M ²{ ®É ³¡ ¥÷ ©ñ ½L ·~ ¥D ¤§ ¨C §` ¥s »ù ¤w ¹F $5500¤ô ¥ ¡M ¥Ø «e ¤w ±µ Àò ¬ù 70Ó ©ñ ½L ³æ ¦ì ¡M ¦³ ¿³ ½ì ªº ¶R ®a ¥H °Ï ¤º ´« ¼Ó «È ©~ ¦h ¡C
¥L Äò ºÙ ¡M ©É ®p ¶é ²{ ®É ¤§ ¨C §` ¥s »ù ÄÝ ²{ ®É ¥« ³õ ¤ô ¥ ¡M ¤ñ ¹ï ¥h ¦~ ©³ ¤§ ¥ §¡ ¨C ¤è §` ¶} °â »ù ¬ù $3500°ª ¥X ±µ ªñ ¤» ¦¨ ¡M ¬Û «H ¦¨ ¥\ Âà ¤â ·~ ¥D Àò §Q ¬Æ Â× ¡Q ¦P ®É ¥ç ¤ñ ¾F ªñ ùÚ ºÖ ªá ¶é ¤§ ¼Ó »ù °ª ¡M ²{ ®É ùÚ ºÖ ªá ¶é ¤§ ¥ §¡ ¨C §` »ù ³B ©ó $4600¥ª ¥k ¡C ¦] ¦¹ ¡M ¥L ¹w ´Á ¥« ³õ ©Ó ±µ ±N ³B ©ó ¨C ¤è §` $5300¥ª ¥k ¡C
¥t ¥~ ¡M Ê^ ¥î ¬¢ ±j «ü ¥X ¡M ¥H ©¹ ¤Ù ªù °Ï ¼Ó »ù ¸û ¤j ¥« ¸¨ «á °£ ¤F ¬O ¥Ñ ©ó ¥æ ³q °Ý ÃD §x ÂZ ¤§ ¥~ ¡M ¦Ó ¥B §ë ¸ê ªÌ ¤ñ ¨Ò ¸û §C ¥ç ¬O ¨ä ¤¤ ¤§ ¦] ¯À ¡C ¤£ ¹L ¡M ÀH µÛ ¥h ¦~ ©³ ¦Ü ¤µ ¡M ¤Ù ªù °Ï ±À ¥X ¦h Ó ·s ¼Ó ½L ¦Ó ±a °Ê °Ï ¤º ¤§ ¤G ¤â ¦¨ ¥æ ¡M §l ¤Þ ¥~ °Ï §ë ¸ê ªÌ ¤ñ ¨Ò ³° ³v ¼W ¥[ ¡M ¥O ¸Ó °Ï ¤§ ¤G ¤â ¼Ó »ù ¥X ²{ ³Ì ¤Ö ¤T ¦¨ ªº ¤É ´T ¡M Ó §O ¤@ ½u ¼Ó ½L ¦p ¹Å ´ò ¤s ²ø ªº ¤É ´T §ó ¹F ¦Ü ¤ ¦¨ ¡M ¨ä ¤¤ ¥D n ì ¦] ¬O ¥Ñ ©ó §ë ¸ê ªÌ ¤ñ ¨Ò ¼W ¥[ ¡C ²{ ®É °Ï ¤º ¤§ §ë ¸ê ªÌ »P ¥Î ®a ¤ñ ¨Ò ¬ù ¬° ¤T ¤ñ ¤C ¡M ¤j ³¡ ¥÷ §ë ¸ê ªÌ §¡ ¶° ¤¤ ©ó °Ï ¤º ¸û Àu ½è ¤§ ª« ·~ ¦p ÁÚ ¨È ¬ü ®ü ÆW ¡B ¤Ù ªù ¥« ¼s ³õ ¡B Â× ´º ¶é ¤Î ¼z Â× ¶é ¡C ¥Ñ ©ó ¤Ù ªù °Ï ¼Ó »ù »È ½X ¸û ²Ó ¡M ¬G ¼Ó »ù ¤É ´T ªº ¤ñ ¨Ò ¤W ·| ¸û ¥~ °Ï ª« ·~ ¥i Æ[ ¡M ¦Ü ¥O ¤E ¤C ¦~ ¤W ¥b ¦~ ¥X ²{ °ª ¥X ¥¿ ±` ¼W ªø ªº ±¡ ªp ¡C
¥L ¹w ´Á ¤Ù ªù °Ï ¤U ¥b ¦~ ¤§ ¼Ó »ù ¤É ´T ±N ·| ©ñ ½w ¡M ¤G ¤â ¥æ §ë ¥ à ¦V ¤W ¡C ¾ã Åé ¤G ¤â ¼Ó »ù ¥u ·| ¥X ²{ 5-8%ªº ¼W ªø ¡M ¦Ó ¤G ½u ª« ·~ «h ±N ·| ¥X ²{ ¸û ¤j ¤É ´T ¡C ¦¹ ¥~ ¡M µo ®i °Ó ¤â ¤W ¤´ ¦³ ¦h Ó ·s ¬É °Ï ·s ¼Ó ½L ±N ±À ¥X ¡M ¦Ó ¥« ³õ ¯u ¥¿ ¥Î ®a ¥Ñ ©ó »Ý n Ê ¿à µo ®i °Ó ´£ ¨Ñ ¤§ «ö ´¦ Àu ´f ¦Ó ¿ï ¾Ü §l ¯Ç ·s ½L ¡M ¦¹ ±¡ ªp ±N ¬° ¤Ù ªù °Ï ¤G ¤â ¥« ³õ ±a ¨Ó Äv ª§ ¡C
¤@ ¤E ¤E ¤C ¦~ ¤» ¤ë ¤Q ¤» ¤é
ªþ ªí ¤@
¤Ù ªù °Ï ¤G ¤â ª« ·~ ¤§ ¦¨ ¥æ ¨« ¶Õ | |||||||
¡@ | ¡@ | 1/97 | 2/97 | 3/97 | 4/97 | 5/97 | 6/97* |
ÁÚ ¨È ¬ü ®ü ÆW | ©v ¼Æ | 35 | 27 | 66 | 25 | 18 | 17 |
¡@ | ¦¨ ¥æ »ù | 4161 | 4463 | 4914 | 5162 | 5255 | 5753 |
¤Ù ªù ¥« ¼s ³õ | ©v ¼Æ | 57 | 44 | 87 | 43 | 31 | 20 |
¡@ | ¦¨ ¥æ »ù | 3090 | 3213 | 3582 | 3912 | 3994 | 4240 |
¹Å ´ò ¤s ²ø | ©v ¼Æ | 446 | 388 | 729 | 369 | 174 | 34 |
¡@ | ¦¨ ¥æ »ù | 3312 | 3635 | 4142 | 4344 | 4258 | 4545 |
Â× ´º ¶é | ©v ¼Æ | 26 | 12 | 50 | 30 | 11 | 13 |
¡@ | ¦¨ ¥æ »ù | 2890 | 2900 | 3342 | 3623 | 3571 | 3895 |
¼z Â× ¶é | ©v ¼Æ | 15 | 13 | 43 | 20 | 5 | 9 |
¡@ | ¦¨ ¥æ »ù | 3865 | 4031 | 4358 | 4687 | 4623 | 5116 |
*6¤ë ¥÷ ºI ¤î 16/6/1997 |