市 場 焦 點

華 翠 豪 園 首 推 38單 位     平 均 每 呎 $2533

金 匯 地 產 位 於 元 朗 的 華 翠 豪 園 ， 昨 日 公 布 首 批 推 出 38個 單 位 ， 訂 價 為 每 方 呎 $2533， 由 七 月 十 七 日 至 廿 二 日 接 受 認 購 登 記 ， 七 月 廿 五 日 發 售 。

中 原 地 產 新 界 北 區 高 級 副 營 業 董 事 阮 錫 章 認 為 ， 華 翠 豪 園 呎 價 雖 較 御 豪 山 莊 低 百 多 元 ， 然 而 總 體 來 說 ， 價 錢 仍 不 算 震 撼 ， 相 信 去 貨 速 度 與 同 區 新 盤 相 若 。

資 料 來 源 ： 節 錄 自 星 島 日 報
一 九 九 八 年 七 月 十 一 日

料 帶 旺 該 區 成 交

中 原 地 產 元 朗 區 助 理 分 區 營 業 經 理 周 子 立 亦 認 為 ， 由 於 華 翠 豪 園 規 模 小 ， 設 施 少 ， 與 御 豪 山 莊 規 模 不 同 ， 所 以 華 翠 豪 園 首 批 單 位 對 同 區 二 手 市 場 衝 擊 不 大 。 反 而 ，

華 翠 豪 園 將 於 七 月 二 十 五 日 開 售 ， 並 於 七 月 十 七 至 二 十 二 日 接 受 認 購 登 記 ， 分 布 於 第 一 座 一 、 二 、 三 樓 共 18個 單 位 及 第 二 座 一 至 四 層 20個 單 位 ， 面 積 由 698至 1078平 方 呎 ， 單 位 售 價 由 $166至 $296萬 。 另

資 料 來 源 ： 節 錄 自 文 匯 報
一 九 九 八 年 七 月 十 一 日